How to assign a task to a care team member